Авеню Любви~Ave-Love.com

Жизненные ценности в этом мире: мысли о жизни и любви!

"Что ранит больше всего" Раскал Флаттс - "What Hurts The Most" Rascal Flatts русский перевод слова текст песни
Я могу вынести дождь по крыше этого пустого дома
Это меня не беспокоит
Я могу перенести немного слёз порой и выплакаться
Я не боюсь рыдать иногда
Даже когда жизнь без тебя всё ещё расстраивает меня
Есть дни когда я делаю вид что всё в порядке
Но даже не это достаёт меня

Что ранит больше всего -
Быть совсем рядом
И иметь так много сказать
И смотреть как ты удаляешься
И никогда не знать
Что-бы могло случиться
И не видеть что любить тебя
Что этого я пытался достичь.

Тяжело справляться с болью потери тебя, где-бы я не был,
Но я справляюсь, трудно улыбаться сквозь силу
Когда я вижу наших старых друзей, а я один
Ещё труднее просыпаться, одеваться, жить с сожалениями
Но я знаю, если бы у меня был ещё один шанс
Я бы за него отдал все слова, сохранённые в сердце,
Которые я не высказал.

Что ранит больше всего -
Быть совсем рядом
И иметь так много сказать
И смотреть как ты удаляешься
И никогда не знать
Что-бы могло случиться
И не видеть что любить тебя
Что этого я пытался достичь...



I can take the rain on the roof of this empty house
That don't bother me
I can take a few tears now and then and just let them out
I'm not afraid to cry every once in a while
Even though going on with you gone still upsets me
There are days every now and again I pretend I'm ok
But that's not what gets me

What hurts the most
Was being so close
And having so much to say
And watching you walk away
And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was tryin' to do

It's hard to deal with the pain of losing you Еverywhere I go
But I'm doin' It It's hard to force that smile
when I see our old friends and I'm alone
Still Harder
Getting up, getting dressed, livin' with this regret
But I know if I could do it over
I would trade give away all the words that I saved in my heart
That I left unspoken

What hurts the most
Is being so close
And having so much to say
And watching you walk away
And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do...

Bookmark and Share

Получать обновления Авеню Любви - Подпишись письмом

* Перевод песен Ave-Love.com
 

Отправить комментарий

<< Авеню Любви
 

Авеню Любви в Твиттере Авеню Любви на Ютубе Подпишись на Авеню Любви

Подписка

Ваш электронный адрес:

Подпишись письмом Feedburner

Ave-Love.com

Добавить Закладку

Авеню Любви

Содержание
Перекрёсток
Рекомендуем

  • 10 секретов любви

  • Путешествия

  • Изучение английского языка

  • Духовная борьба

  • Колдовство

  • Таинство секса

  • Ценность нерождённых

  • План спасения

  • Здоровье и долголетие

  • Русские в Америке

  • Top.Gde.RuТоп100 - Хобби
  • Одна Любовь, одна...

    Гл.1 Что происходит с любовью после свадьбы?
    Гл.2 Как сохранить "сосуды любви" полными?
    Гл.3 Влюбленность.
    Гл.4 Язык Любви - Слова Поощрения.
    - вдохновляющие слова;
    - добрые слова;
    - скромные слова;
    - различные диалекты любви.
    Гл.5 Язык Любви - Время.
    - единство - значит быть вместе;
    - качественное речевое общение;
    - учитесь разговаривать;
    - личные особенности;
    - качественные занятия.
    Гл.6 Язык Любви - Подарки.
    - подарки и деньги;
    - подарить себя.
    Гл.7 Язык любви - Помощь.
    - человек или тряпка?;
    - откажитесь от стереотипов.
    Гл.8 Язык любви - Физический контакт, прикосновение;
    - необходимо прикасаться друг к другу;
    - кризис.
    Гл.9 Как узнать свой язык любви.
    Гл.10 Любовь - это выбор.
    Гл.11 Любовь все меняет.
    Гл.12 Любить того, кого любить невозможно.
    Гл.13 Языки любви для детей.
    - Дети: слова одобрения;
    - Дети: качественное время;
    - Дети: подарки;
    - Дети: обслуживание, помощь;
    - Дети: физический контакт, прикосновения.
    Гл.14 Заключение.



    Deals-Freebies Sweepstakes

    TOPlist
    Rambler's Top100
    Союз образовательных сайтов



    Русская Реклама Top List
    Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
    SEO and Google Ranking - Pagerank Anzeige ohne Toolbar


    Рейтинг@Mail.ru

    Христианский рейтинг, TOP 100 сайтов.
    Топ-Рейтинг «Град Божий»
    русские в Северной Каролине

    Поиск Информации

    При использовании материалов сайта - активная ссылка на Авеню Любви обязательна.

    Copyright © 2012