Авеню Любви~Ave-Love.com

Жизненные ценности в этом мире: мысли о жизни и любви!

"Никогда не отпущу тебя" - "Never Gonna Let You Go" русский перевод слова текст песни
Я был так неправ,
Позволив тебе уйти от меня
Я буду жалеть об этом шаге
До тех пор пока живу.

Но теперь когда я увидел свет
Я очень хочу примириться
Так скажи слово
И скажи что я прощён.

Ты и я
Нам будет даже лучше чем раньше
Я и раньше любил тебя, но теперь я собираюсь
Открыться и любить тебя ещё больше
На этот раз ты можешь быть уверена.

Я никогда не отпущу тебя
Я буду держать тебя в своих руках навсегда,
Постараюсь искупить свою вину за те времена
Когда я так ранил тебя.

Буду прижимать твоё тело близко к себе,
С этого дня и до конца мы будем вместе
О, я клянусь что теперь
Я никогда не отпущу тебя.

Оглядываясь назад сейчас
Это кажется так ясно
У меня всё было когда ты была здесь
О, ты всё отдала
И я этим пренебрёг.

Но если хоть немного чувства осталось у тебя,
Хоть какая искра любви,
Которая всё ещё жива -
Давай договоримся
Давай поговорим о втором шансе.

Подожди и увидишь,
Это будет ещё лучше чем раньше -
Я был хорошим раньше но теперь я намереваюсь
Посвятить себя тебе
На этот раз ты можешь не сомневаться.



I was as wrong as I could be
To let you get away from me
I'll regret that move
For as long as I'm livin'

But now that I've come to see the light
All I wanna do is make things right
So just say the word
And tell me that I'm forgiven

You and me
We're gonna be better than we were before
I loved you then but now I intend
To open up and love you even more
This time you can be sure

I'm never gonna let you go
I'm gonna hold you in my arms forever
Gonna try and make up for all the times
I hurt you so

Gonna hold your body close to mine
From this day on we're gonna be together
Oh I swear this time
I'm never gonna let you go

Looking back now
It seems so clear
I had it all when you were here
Oh you gave it all
And I took it for granted

But if there's some feeling left in you
Some flickers of love
That still shines through
Let's talk it out
Let's talk about second chances

Wait and see
It's gonna be sweeter than it was before
I gave some then but now I intend
To dedicate myself to giving more
This time you can be sure

Bookmark and Share

Получать обновления Авеню Любви - Подпишись письмом

* Перевод песен Ave-Love.com

Ярлыки: , , ,

 

Отправить комментарий

<< Авеню Любви
 

Авеню Любви в Твиттере Авеню Любви на Ютубе Подпишись на Авеню Любви


Подписка

Ваш электронный адрес:

Подпишись письмом Feedburner

Ave-Love.com

Добавить Закладку

Авеню Любви

Содержание
Перекрёсток
Рекомендуем

  • Здоровье ~ похудение ~ уход за кожей ~ интим ~ правильное питание

  • Оздоровление по системе Чичагова

  • 10 секретов любви

  • Видео уроки английского языка

  • 5 языков любви

  • Духовная борьба

  • Колдовство

  • Таинство секса

  • Ценность нерождённых

  • План спасения

  • Жизнь в Америке



  • Пять языков любви

    Гл.1 Что происходит с любовью после свадьбы?
    Гл.2 Как сохранить "сосуды любви" полными?
    Гл.3 Влюбленность.
    Гл.4 Язык Любви - Слова Поощрения.
    - вдохновляющие слова;
    - добрые слова;
    - скромные слова;
    - различные диалекты любви.
    Гл.5 Язык Любви - Время.
    - единство - значит быть вместе;
    - качественное речевое общение;
    - учитесь разговаривать;
    - личные особенности;
    - качественные занятия.
    Гл.6 Язык Любви - Подарки.
    - подарки и деньги;
    - подарить себя.
    Гл.7 Язык любви - Помощь.
    - человек или тряпка?;
    - откажитесь от стереотипов.
    Гл.8 Язык любви - Физический контакт, прикосновение;
    - необходимо прикасаться друг к другу;
    - кризис.
    Гл.9 Как узнать свой язык любви.
    Гл.10 Любовь - это выбор.
    Гл.11 Любовь все меняет.
    Гл.12 Любить того, кого любить невозможно.
    Гл.13 Языки любви для детей.
    - Дети: слова одобрения;
    - Дети: качественное время;
    - Дети: подарки;
    - Дети: обслуживание, помощь;
    - Дети: физический контакт, прикосновения.
    Гл.14 Заключение.


    TOPlist
    Rambler's Top100
    Top.Gde.RuТоп100 - Хобби
    Союз образовательных сайтов



    Русская Реклама Top List
    Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.


    Рейтинг@Mail.ru

    русские в Северной Каролине

    Поиск Информации

    При использовании материалов сайта - активная ссылка на Авеню Любви обязательна.

    Copyright © 2015