Авеню Любви~Ave-Love.com

Жизненные ценности в этом мире: мысли о жизни и любви!

"Jesus take the wheel" Carrie Underwood - песня "Иисус возьми руль" Кэрри Андэрвуд
В прошлую пятницу она вела машину
По дороге в Цинциннати,
В белоснежный канун Рождества.
Ехала домой увидеть свою маму и папу
С ребенком на заднем сиденье.

Осталось ехать 50 миль, ей нехватало
И веры, и бензина -
Это был долгий тяжелый год.

Она думала о многом, и не обратила вниамния,
Что ехала слишком быстро,
Прежде чем поняла,
Что вращается на тонкой черной зеркальной поверхности.

Она увидела обе их жизни, пронесшиеся словно вспышка перед глазами,
У неё даже не было времени заплакать,
Она так испугалась, что подняла руки к небу -

"Господи Иисусе, возьми руль в свои руки, возьми его из моих рук,
Потому что не могу сделать этого сама,
Отпускаю - так дай мне ещё один шанс,
Чтобы спасти себя от этой дороги, на которой я сейчас.
Иисус, возьми руль."

Становилось всё холоднее, когда она свернула на обочину
И машина остановилась.
Она заплакала, когда увидела, что ребенок спит
На заднем сиденье и спокоен как скала.

И впервые за это долгое время,
Она склонила голову в молитве,
Сказала: "Прости меня за то,
Как я жила свою жизнь - знаю, должна изменить её
Прямо начиная с сегодняшнего вечера.
Господи Иисусе, возьми руль в свои руки, возьми его из моих рук,
Потому что не могу сделать этого сама,
Отпускаю, так дай мне ещё один шанс,
Чтобы спасти себя от этого пути, на котором я сейчас.
Иисус, возьми руль.

Отпускаю, так дай мне ещё один шанс,
Чтобы спасти себя от этого пути, на котором я сейчас
Иисус, возьми руль
Иисус, возьми руль в свои руки,
Возьми его из моих рук".



She was driving last friday
On her way to Cincinnati
On a snow white Christmas Eve
Going home to see her Mama and her Daddy
With the baby in the backseat

Fifty miles to go, and she was running low
On faith and gasoline
It'd been a long hard year

She had a lot on her mind, and she didn't pay attention
She was going way to fast
Before she knew it she was spinning
On a thin black sheet of glass

She saw both their lives flash before her eyes
She didn't even have time to cry
She was soo scared, she threw her hands up in the air:

"Jesus take the wheel, take it from my hands
Cause I can't do this on my own
I'm letting go, so give me one more chance
To save me from this road I'm on
Jesus take the wheel"

It was still getting colder, when she made it to the shoulder
And the car came to a stop
She cried when she saw that baby in the backseat
Sleeping like a rock

And for the first time in a long time
She bowed her head to pray
She said: "I'm sorry for the way
I've been living my life, I know I've got to change
So from now on tonight

Jesus take the wheel, take it from my hands
Cause I can't do this on my own
I'm letting go, so give me one more chance
To save me from this road I'm on
Oh, Jesus take the wheel

Oh, I'm letting go, so give me one more chance
Save me from this road I'm on
From this road I'm on

Jesus take the wheel
Oh, take it, take it from me."

Bookmark and Share

*Перевод песен Авеню Любви

Получать обновления Авеню Любви - Подпишись письмом

Ярлыки: , , , , , , ,

 

Отправить комментарий

<< Авеню Любви
 

Авеню Любви в Твиттере Авеню Любви на Ютубе Подпишись на Авеню Любви


Подписка

Ваш электронный адрес:

Подпишись письмом Feedburner

Ave-Love.com

Добавить Закладку

Авеню Любви

Содержание
Перекрёсток
Рекомендуем

  • Здоровье ~ похудение ~ уход за кожей ~ интим ~ правильное питание

  • Оздоровление по системе Чичагова

  • 10 секретов любви

  • Видео уроки английского языка

  • 5 языков любви

  • Духовная борьба

  • Колдовство

  • Таинство секса

  • Ценность нерождённых

  • План спасения

  • Жизнь в Америке



  • Пять языков любви

    Гл.1 Что происходит с любовью после свадьбы?
    Гл.2 Как сохранить "сосуды любви" полными?
    Гл.3 Влюбленность.
    Гл.4 Язык Любви - Слова Поощрения.
    - вдохновляющие слова;
    - добрые слова;
    - скромные слова;
    - различные диалекты любви.
    Гл.5 Язык Любви - Время.
    - единство - значит быть вместе;
    - качественное речевое общение;
    - учитесь разговаривать;
    - личные особенности;
    - качественные занятия.
    Гл.6 Язык Любви - Подарки.
    - подарки и деньги;
    - подарить себя.
    Гл.7 Язык любви - Помощь.
    - человек или тряпка?;
    - откажитесь от стереотипов.
    Гл.8 Язык любви - Физический контакт, прикосновение;
    - необходимо прикасаться друг к другу;
    - кризис.
    Гл.9 Как узнать свой язык любви.
    Гл.10 Любовь - это выбор.
    Гл.11 Любовь все меняет.
    Гл.12 Любить того, кого любить невозможно.
    Гл.13 Языки любви для детей.
    - Дети: слова одобрения;
    - Дети: качественное время;
    - Дети: подарки;
    - Дети: обслуживание, помощь;
    - Дети: физический контакт, прикосновения.
    Гл.14 Заключение.


    TOPlist
    Rambler's Top100
    Top.Gde.RuТоп100 - Хобби
    Союз образовательных сайтов



    Русская Реклама Top List
    Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.


    Рейтинг@Mail.ru

    русские в Северной Каролине

    Поиск Информации

    При использовании материалов сайта - активная ссылка на Авеню Любви обязательна.

    Copyright © 2015